​《论语·子罕》十七：“逝者如斯夫不舍昼夜”-君子当只争朝夕

《论语·子罕》十七：“逝者如斯夫不舍昼夜”-君子当只争朝夕

人生一世，草木一秋。生命虽短暂，但不能消沉，应只争朝夕。

原文整理

子在川上曰：“逝者如斯夫！不舍昼夜。”

憨聊译注

孔子站在大河边上，慨叹道：“消逝的时光就像这河水一样一去不复返呀，日夜不停地奔流而去。”

逝者：指流逝的时光。

憨聊俗解

孔子面对奔涌不息的大河，发出时不我待的感慨：过去的已经过去，应该时刻保持自强不息、永不懈怠的精神。

——“逝者如斯夫”

孔子俯瞰大河，河水奔流不息，一去不返；孔子仰望天空，日月运行，昼夜更始，流失的时光，一去不复返；孔子环顾大地，花开叶落，四时变迁，一年一年；想想人生在天地间，在历史的长河中，短暂即逝，也是匆匆过客。

——“不舍昼夜”

应该如何面对人生苦短的命运呢？“不舍昼夜”，只争潮夕，积极作为，满怀信心，尽管是一颗流星，也努力让每一寸生命闪光。人世间，自然界，宇宙万物，无一不是逝者，但一定要“不舍昼夜”，牢记使命。

浅悟零存

君子当自强不息。