TVB腔到底是怎样形成的
看TVB腔之前,让我们再来复习一下TVB。
自1967年运营至今的TVB拥有极为庞大的体量:巅峰时期,每年可制作超过650小时剧集和超过17000小时新闻、综艺、旅游和资讯娱乐等节目的生产线;节目发行至世界各地,遍及3亿个家庭用户……
一句话,可以说有华人的地方,就有TVB的节目。
单说剧集,TVB出品过的优秀港剧简直数不胜数,在各地都掀起过收视浪潮。80后、90后,你的童年不是被TVB剧包围着吗?
也因为庞大的产出需要,TVB配置了专门的配音组,配音实力堪称强大。《财经透视》曾有过报道,香港配音界200位专业的配音员,将近一半都在TVB工作。
由于TVB的受众是全世界的华人,因此TVB的配音组分为了粤语配音组和国语配音组。
其中粤语配音组在上世纪90年代招揽了不少业内好手,加上TVB本身又开设训练班专门培养新人,因此粤语配音组一直保持着业内最高人气,还曾获赠“幕后精英”的牌匾。
而对于广大内地小伙伴来说,包揽童年的TVB腔其实出自TVB的国语配音组,他们风格独特,虽然同为国语,但是和大陆演员讲话又明显不一样,有一套独特的腔调,听久了宛如余音绕耳,十分魔性。
声音辨识度高
老一辈的国语配音组声音都十分特殊,说话速度、语气、语调、发音都有自己的特点。以至于小时候看TVB剧集,一大爱好就是“认声音”。
比如国语配音界代表人物于小华,这个名字你可能并不熟悉,但是她的声音绝对让你念念不忘。她是赵雅芝版《上海滩》里的冯程程,李若彤版《神雕侠侣》里的小龙女,陈慧珊版《妙手仁心》里的江新月。声音绝对温柔典雅。
男声则不能不提黄河,“大侠的声音”。他的声音属于男高音,声音纯正,鼻音厚重,浑然天成的阳刚之气。同时戏路极广,既能演绎乔峰等大侠形象,也能诠释东方不败这样的反面角色。
其实,TVB的这套国语配音班底不都是香港本土人士。这些演员早期多来自台湾或内地,这就让他们的配音中多了自己家乡的语音习惯。
杨过的配音演员杜燕歌,就是来自北京。所以他配音的时候会出现一些迷之卷舌和连音,会发出“buri”(不是),“知不知rao”(知不知道)这样的京腔。