在中国引起巨大轰动的日本电影《望乡》
我国改革开放初期,曾经引进过多部在世界上同步公映的精彩影片,其中有一部日本电影,在中国各阶层观众中都引起了极大的反响。这就是日本电影《望乡》。
《望乡》改编自女作家山崎朋子的小说《山打根8号娼馆——底层女性史序章(サンダカン八番娼館——底辺女性史序章)》,该片曾荣获1973年亚太电影节最佳影片奖、1975年柏林国际电影节最佳女演员奖等多个奖项。自幕府末期至昭和初期,日本大批穷苦人家的女孩被贩卖到南洋当妓女,俗称“南洋姐”。她们的命运坎坷,有人客死他乡,有人即使回到故乡,却依旧要承受世俗鄙夷的目光。女性史学家三谷圭子(栗原小卷饰)为了调查和解开这段历史,走访了九州天草的崎津町,但老人们对此皆讳莫如深。她偶遇曾当过南洋姐的阿崎婆(田中绢代饰),经过一段时间的试探和交往,阿崎婆终于向圭子敞开心扉,回首那段不堪回首的悲伤往事。
从电影的立意来看,是在控诉万恶的资本主义社会人吃人的悲剧,在当时的历史情况下引进我国是无可厚非的。但是因为受制于影片表现了妓女这个职业,并对她们的命运进行了尤为详尽的描述,因此在当时引起了轩然大波。当时的年轻人甚至不知道什么是妓院,却在电影里看到了很多所谓乌七八糟的东西。这种观点愈发势众,导致当时的电影局不得不把影片删减得支离破碎,影片才得以公映。事实上,有关这部电影的讨论已经超出了对一部电影的评价,上升到如何看待外国文艺作品的问题。著名作家巴金、曹禺等都曾因为这部电影而发表过文章,表明支持的态度。
如今,有关那个时代的外国电影资源我们随时都可找到,这种题材观众已经司空见惯,但是当我们重温这段历史时,不得不感慨时代的进步和我国人民审美能力的极大提高。